文学Flickr

またまたマッシュアップサイトで感心してしまった。今度は文学＋写真の文学Flickr。

文学Flickr

http://www.aki-can.com/bungakuflickr/

著作権の切れたテキストを元にして、それを文節で切り分けコマ割りした表示に当て込んで、その文節とFlickrの画像検索を掛け合わせている。自動制御で文章をマンガのようなカタチに変換しているのだ。仕上がりはそれほどマッチしているとも思えないのだけれど、web好き且つ近代文学好きの身とあってはその試み自体にゾクゾクしてしまう。

画像検索に照らし合わせる文章は、文中の単語を利用しているのだろうか？ひとつひとつが短く区切られているが、これでは元の文章は短編か詩か、何にしても文章量の少ないものが適しているんだろうなぁ。今は宮沢賢治と芥川龍之介しかないけれど、井伏鱒二の作品とかと照らし合わせてみると面白そうだ。でも、著作権が切れてなさそうだから無理かな。